「先輩たちから学び、チームと一緒に成長したいです。」– ブライアンNewbie Day（新人体験会）はもうすぐ！（4月26日・土曜日、カレンダーにマークを！） このタイミングで、Japan Dragonsに新しく加わった素晴らしい仲間たちをご紹介するのにぴったりの機会です。私たちは彼らに、少し真剣なものから楽しいものまで、いろんな質問を投げかけてみました。 その答えからは、ちょっと変わった趣味から、毎週の練習に戻ってくる理由まで、たくさんの魅力が見えてきます。ベテランのドラゴンボートメンバーも、ちょっと興味があるだけの方も、ぜひ読んでみてください。 新しいエネルギー、大きな笑い、そしてたっぷりの情熱をチームにもたらしている仲間たちに出会えますよ。東マレーシアから東アジアへ – ブライアンをご紹介！
シンガポールのドラゴンボートコミュニティが、またひとつの素晴らしいイベントで一つに盛り上がりました！4月5日、American Dragonsが毎年恒例の「Mardi Gras Mayhem（マルディグラ・メイヘム）」を開催。 パドリング、ゲーム、そして最高のパーティーが融合した、まさにドラゴンボートの祭典です。Japan Dragonsも参戦し、British Dragons、Aust Cham、Gaelic Dragons、Philippine Dragons、German Dragons、Pink Paddlers、Myanmar Dragonsなど、豪華なラインナップと一緒に熱い一日を過ごしました。マルディグラ風のアクセサリーやキラキラの装飾でドレスアップしながら、他チームのメンバーとも交流し、ランダムに6つのボートに振り分けられました。そして水上に出た瞬間から、本番の楽しさが始まります——奇想天外なチャレンジの数々が待ち受けていました！7つのチャレンジ 通常のドラゴンボート練習では到底敵わない、ハチャメチャなタスクが勢揃い！
冒険を楽しみたい方、フィットネスに挑戦したい方、水面を駆け抜けるドラゴンボートに興味がある方、4月26日（土）はカレンダーにチェックしてください！ジャパン・ドラゴンズ主催の「初心者体験デー」では、ドラゴンボートの世界に飛び込む絶好のチャンスです。未経験者も大歓迎！アスリートでも、ちょっとした挑戦がしたい方でも、パドルを握り、新たな仲間と共に水上で感じるスリルを楽しみましょう！
3月8日、私たちは「Vatos Kitchen & Bar」に集まり、チームの大切なメンバーである佐藤さん、元さん、泉さんの3人に別れを告げました。この夜は、彼らの貢献を称え、共に過ごした素晴らしい瞬間を振り返りながら、甘くも切ない感情に満ちていました。
2025年2月23日、ジュロン湖で開催された年次SDBAセンチュリー・レースで、日本ドラゴンズボートクラブ（シンガポール）は大きな話題を呼びました。このイベントはドラゴンボートコミュニティにとって注目の大会であり、地元のクラブが熱い100メートルレースで競い合うものです。日本ドラゴンズボートクラブは、オープンカテゴリーに「日本A」と「日本B」の2チームをエントリーしました。レースに向けた準備は1月から始まり、チームの熱意と献身が感じられました。日本Aチームは全員女性の8名で構成され、素晴らしいパフォーマンスを披露しました。チームはゴールドセミファイナルに進出し、38秒と39秒という素晴らしいタイムを記録しました。...
みんなで力を合わせること、リズムを揃えること、そして最後まで頑張ることが大事。パドラーは一緒に漕いで、ドラマーはリズムを刻み、舵取りはボートを正しい方向に導く。筋力も試されるし、仲間との絆も深まるよ。 ボートの人数はレースによって違うけど、みんなに役割があるんだ。さあ、一緒に基本を覚えよう！
Japanese 
English